编者按:当不同肤色的眼眸邂逅古都长安的千年底蕴,当多元文化的思维碰撞建大校园的砖瓦智慧,一段段鲜活的成长故事正在这里书写。党委宣传部联合国际教育学院推出“留学建大·我的中国故事”栏目,特邀来自全球各地的留学生们,以亲历者视角,展现中外文明交流互鉴的生动实践,为提升学校国际传播力、服务文化强国建设贡献青春力量。

博文翰来自南苏丹
我叫博文翰,来自南苏丹,是西安建筑科技大学土木工程学院土木工程专业的学生。在真正踏上中国的土地前,我就已经悄悄爱上了中国文化。不是因为书本的描述,而是因为一部部中国电影。银幕上古老又庞大的城池、含蓄内敛的文化、充满内涵的艺术表达,让远在南苏丹的我,对中国充满了向往。
2024年9月,我来到中国,成为西安建筑科技大学的一名国际学生。第一次踏入草堂校区时,我便被深深震撼:现代工程与中国传统美学完美融合,教学楼错落有致,优雅与庄重并存,好像每一块砖瓦都在静静讲述着中国千年的故事。晨光洒在校园大道上,我忽然意识到,自己不再只是中国文化的仰望者,而是真正走进了它的怀抱。那一刻,我真切地感受到,中国文化不只存在于博物馆里,而是流淌在建大校园、日常学习与生活的每一个角落。

我的老师给我说,西安这座城市,本身就是一部活着的历史。于是,我走进了更真实、更鲜活的长安世界。清晨时分,兵马俑的威严壮阔让我仿佛穿越千年以前;傍晚时分,骑着单车在古城墙,落日的余晖洒满古老的城砖;夜幕降临,大雁塔钟声悠远绵长,回民街人间烟火缓缓升起。驻足在陕西历史博物馆,一件件文物让我清晰看见一个民族走过千年的文明足迹。那一刻我明白,历史不再是书本上冰冷的文字,而是触手可及、真实可感的过往。
当我穿上汉服,宽袍大袖随风轻轻飘动,我站在古老的城楼前,仿佛真的走进了千年以前的长安。路过的中国阿姨笑着夸赞我:“你穿汉服真好看!”那一刻,我第一次真切感到,我不再是陌生的异乡来客,而是被这片土地、这份文化温柔接纳的一分子。那份朴素又滚烫的温暖,至今深深留在我的心中。身边真诚善良的中国同学和朋友更让我倍感亲切,他们耐心教我日常中文,带我品尝肉夹馍、羊肉泡馍等特色美食,细心向我讲述传统节日的由来与日常礼仪的意义。这些看似平凡却无比真实的小事,让我真正读懂了中国文化里的尊重、包容与善意,也让我身处异国他乡,再也没有孤单和迷茫。

在学校里,丰富多彩的文化活动也让我对中国文化深深地着迷。在“汉文化展演”中,我被古乐、舞蹈和礼仪所震撼;在“长安魅力故事会”上,我听到关于这座古城的历史传奇与人文精神。舞台上的衣冠礼乐,让我仿佛置身盛唐,看见一个开放、自信、繁荣、包容四海的中国。后来,我选修了中国书法课。第一次握起毛笔时,手因紧张而微微颤抖,墨水在宣纸上缓缓晕开,带着淡淡的特殊香味。老师教我写“静”字:“心静,手稳,力匀。” 一笔一画间,我放慢呼吸,在浮躁中找到了平衡。我还学习了中国画,仅有的几笔山水,却意境深远,让我理解了“留白”的哲学,读懂了东方文化的含蓄从容,就这样,我的内心在墨香和山水画中感到宁静。此后,我又开始学习太极拳。在一招一式中,我跟随自身呼吸缓缓起伏,身体在放松与发力之间找到平衡,我渐渐学会了耐心、坚持与自我调节。这份心态上的成长,也慢慢帮助我更好地适应异国学习生活,克服了刚来中国时语言不通、学习不适的诸多困难。

从二十四节气到传统礼仪制度,从儒家思想到家国情怀,我逐渐明白:中国文化不仅是肉眼看见的风景之美,更是一种可以用一生慢慢体会、治愈自我的精神力量。在建大学习的每一天,我都在一点点靠近这份珍贵的文化。
最令我难忘的,是我第一次在中国过春节。除夕夜,大街小巷红灯笼高高挂起,鲜红春联装点家家户户。我和中国朋友一起包饺子,虽然我的饺子外形歪歪扭扭并不完美,但身边所有人依然笑着鼓励我。热闹的春晚欢声笑语,句句新年祝福温暖人心,我第一次在远离家乡的异国他乡,真切感受到浓浓的烟火气和家一般的温暖。

从电影里遥远的向往,到西安城里真切的相遇;从中华文化的旁观者,到亲身参与的体验者;从远远看见中国,到真正走进中国、读懂中国——我的心意与情感,在这片古老又朝气蓬勃的土地上悄然生根、慢慢生长。
我叫博文翰,来自南苏丹。中国,尤其是千年长安与建大校园,用它厚重绵长的历史、温柔热忱的人情与包容大度的文化,悄悄治愈我、改变我、成就我。如今,中国文化不再只是我眼中路过的风景,而是我留学生涯里最珍贵、最难忘的一场命中注定的相遇。往后在建大求学的日子里,我也会继续用心感受中国,好好记录属于我的中国故事、建大故事。
来源:国际教育学院
文字、图片:博文翰(土木工程专业)
指导老师:武瑞英 李孟洁
编辑:陈莞苏